Définition

1. Nom :
   • Association générale : "Tổng hội" désigne une organisation fédérative ou une union qui regroupe plusieurs associations ou sociétés partageant un domaine d'activité commun, comme une profession ou un statut particulier.
   • Fédération : Le terme peut également signifier une fédération, une confédération ou un syndicat général.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Tổng hội sinh viên đại học tổ chức một sự kiện văn hóa. (L'association générale des étudiants de l'université organise un événement culturel.)
  • Ông ấy là chủ tịch của tổng hội luật sư. (Il est le président de la fédération des avocats.)

Utilisations avancées

• "thuộc tổng hội" : être membre de l'association générale.
  • Công ty của chúng tôi thuộc tổng hội công nghiệp. (Notre entreprise est membre de la fédération de l'industrie.)

Variantes et mots apparentés

• Hội (nom) : association, société, club.
• Liên đoàn (nom) : ligue, fédération (souvent dans un contexte sportif ou syndical).
• Hiệp hội (nom) : association, corporation.

Synonymes

• Fédération : fédération.
• Confédération : confédération.
• Union : union.

Expressions idiomatiques

1. association générale des étudiants